우상혁, 한국 육상 최초 다이아몬드리그 파이널 우승