1999년 작 <오디션>, 관객들의 지속적인 요청 끝에 국내 개봉된다