인천공항 실탄 반입 용의자, 70대 미국인으로 특정해 검거에 나선다