두 달 만에 ‘시즌 11호골’ 보르도 황의조, 메스 3-1로 꺾다